Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

giau sang hay ngheo hen deu boi xin hãy có chánh kiến về hoa ưu đàm tà bà chủ giác chùa hưng ký buffet Mẹ hap di hai mot nha su trong tu the toa thien vien tich tieu suối ăn chay hay ăn mặn 佛規禮節 Lá i Lá Ÿ hanh phuc o quanh day tấm Nấm đậu xào sả ớt rau răm xúc bánh mot danh lam khong the bo qua khi du lich an do Mênh mang tháng chạp âm Ạn tâm bình thế giới bình 11 năng lực chương i nguồn gốc thuc nghia GiẠi nghiệp báo từ việc ăn mặc thiếu kín vÃƒÆ hỏa Ä a phai 5 nguyên tắc để trở thành bậc cha mẹ Đâu là dấu hiệu nhận biết sớm bệnh Ä Ãªm bí quyết hạnh phúc của người con sà c chÒ 天眼佛教 Ngọn lửa Quảng Đức Những điều cần biết về huyết áp 05 chuong 5 chanh niem 華嚴三聖 微妙莊嚴 tu hoi huong theo kinh hoa nghiem chua dai bi Phèn ơi cõi thiên đường rác ngoi sao xanh tren bau troi xa xu Lễ tưởng niệm lần thứ 38 cố Hòa